POZNEJ KORÁN

Islam - Know Quran - English translationIslam - Conoce el Corán - Traducción castellanaIslam - Den Koran Kennenlernen - Übersetzung auf DeutschIslam - Poznaj Koran - Polskie tłumaczenieIslám - Poznej Korán - Český překlad

všechny verše (6237)

verše propagující:

pomoc druhým (69)

násilí a brutalitu (180)

náboženskou toleranci (11)

nenávist k nemuslimům (349)

verše o:

ženách (107)

rodině (25)

sexu (71)

Úvod

Hledej slova

Kapitoly:

1. Oteviratelka Knihy

2. Kráva

3. Rod `Imránův

4. Ženy

5. Prostřený stůl

6. Dobytek

7. Rozpoznání

8. Kořist

9. Pokání

10. Jonáš

11. Húd

12. Josef

13. Hrom

14. Abraham

15. Al-Hidžr

16. Včely

17. Noční cesta

18. Jeskyně

19. Marie

20. Tá Há

21. Proroci

22. Pouť

23. Věřící

24. Světlo

25. Spásné zjevení

26. Básníci

27. Mravenci

28. Příběh

29. Pavouk

30. Byzantinci

31. Luqmán

32. Padnutí na zem

33. Spojenci

34. Sabá'

35. Stvořitel nebo Andělé

36. Já Sín

37. Stojící v řadách

38. Sád

39. Skupiny

40. Odpouštějící

41. Byly učiněny srozumitelnými

42. Porada

43. Zlaté ozdoby

44. Dým

45. Klečící

46. Přesypy

47. Muhammad

48. Úspěch

49. Komnaty

50. Qáf

51. Běžící

52. Hora Sinaj

53. Hvězda

54. Měsíc

55. Milosrdný

56. Nezvratná událost

57. Železo

58. Hádka

59. Shromáždění

60. Zkoušená

61. Sevřený šik

62. Pátek

63. Pokrytci

64. Vzájemné klamání

65. Rozvod

66. Zákaz

67. Království

68. Pero nebo Nún

69. Nevyhnutelná

70. Stupně

71. Noe

72. Džinové

73. Zahalený

74. Rouchem přikrytý

75. Zmrtvýchvstání

76. Člověk

77. Vysílané

78. Zvěst

79. Vytrhující

80. Zakabonil se

81. Svinutí

82. Rozpuknutí

83. Zkracující míru

84. Rozštěpení

85. Souhvězdí

86. Nocí putující

87. Nejvyšší

88. Zahalující

89. Úsvit

90. Město

91. Slunce

92. Noc

93. Denní jas

94. Otevření

95. Fíkovník

96. Kapka přilnavá

97. Úradek

98. Jasný důkaz

99. Zemětřesení

100. Pádící

101. Roztříštění

102. Rozmnožování

103. Osud

104. Pomlouvač

105. Slon

106. Kurajšovci

107. Podpora

108. Hojnost

109. Nevěřící

110. Vítězná pomoc

111. Zhyňte nebo Palmová vlákna

112. Upřímnost víry

113. Záře jitřní

114. Lidé

zdroj: Koran, překlad I. Hrbek, 1972

Korán > Kapitola 53

53. Hvězda - An-Nadżm
Ve jménu Boha milosrdného, slitovného.
53:1 Při hvězdě padající!
53:2 Váš druh nebloudí, ani nebyl sveden,
53:3 ani nehovoří z vlastního popudu svého.
53:4 Je to vnuknutí pouze, jež bylo mu vnuknuto,
53:5 jemuž naučil jej silný mocí,
53:6 silou vládnoucí; a vzpřímeně se tyčil,
53:7 zatímco na nejvyšším obzoru byl.
53:8 Potom se přiblížil a dolů se spustil,
53:9 až na vzdálenost dvou luků či ještě blíže byl,
53:10 a vnukl svému služebníkovi to, co mu vnukl.
53:11 A srdce jeho mu v tom, co viděl, nelhalo.
53:12 Chcete snad pochybnost vyslovit o tom, co zřel?
53:13 A věru jej viděl již u příležitosti sestoupení jiného
53:14 poblíže lotosového stromu u okraje nejzazšího,
53:15 u něhož je zahrada příbytku věčného.
53:16 A když přikrylo lotosový strom to, co jej krylo,
53:17 oko se neodvrátilo ani nebloudilo,
53:18 a věru spatřil on největší ze znamení Pána svého!
53:19 Uvažovali jste o al-Lát a al-´Uzzá
53:20 a Manát, té třetí, jiné?
53:21 Vy syny byste měli mít a On pouze dcery?
53:22 To vskutku rozdělení by bylo nerovné!
53:23 Ony nejsou nic než jména, kterými jste je vy a vaši otcové nazvali a o nichž neseslal Bůh žádné zplnomocnění. A oni pouze své dohady a to, k čemu srdce jejich tíhnou, následují, ačkoliv se jim již od Pána jejich dostalo správného vedení.
53:24 Což člověk má mít vše, po čem touží?
53:25 Však Bohu poslední i první život patří.
53:26 A vůbec nic nepomůže přímluva andělů , ať sebevíc jich je na nebi, leda tehdy, když k tomu Bůh svolí, a pro toho, koho chtít bude a jehož si oblíbí.
53:27 A vskutku ti, kdož nevěří v život budoucí, anděly ženskými jmény nazývají,
53:28 byť o tom žádné vědění nemají a jen dohady své následují. Však dohady nic proti skutečnosti nezmohou!
53:29 Odvrať se tedy od těch, kdo zády k Našemu připomenutí se obracejí a pouze k tomuto pozemskému životu tíhnou.
53:30 Takový je rozsah jejich vědění! A Pán tvůj ví dobře o tom, kdo z cesty Jeho zbloudil, a zná nejlépe i toho, kdo po ní kráčí.
53:31 Bohu náleží vše na nebesích a na zemi, aby mohl odměnit ty, kdož špatné páchali, a aby odměnil ty, kdož dobré konali, odměnou nejkrásnější,
53:32 ty, kdož těžkých hříchů a nepravostí se varovali a jen drobných prohřešků se dopouštěli. A Pán tvůj věru rozsáhlým odpuštěním vládne a znal vás dobře už tehdy, když vytvořil vás ze země a když jste byli zárodky v lůnech matek svých. Nepovažujte tedy sebe za očištěné! A On nejlépe zná ty, kdo jsou bohabojní.
53:33 Co soudíš o tom, jenž zády se obrací
53:34 a málo jen rozdává a lakotí?
53:35 Má snad vědomost o nepoznatelném, takže je vidí?
53:36 Či nebylo mu sděleno, co obsahují svitky Mojžíše
53:37 a Abrahama, jenž byl věrný?
53:38 Že totiž žádná duše obtížená břímě jiné duše neponese,
53:39 že člověku se jen toho, oč usiloval, dostane,
53:40 že výsledek jeho úsilí bude viděn
53:41 a potom plnou odměnou bude odměněn,
53:42 že u Pána tvého je konečný cíl jen,
53:43 že On rozesmává i rozplakává,
53:44 že On smrt i život dává,
53:45 že On stvořil pohlaví mužské a ženské
53:46 z kapky semene vystříknuté,
53:47 že Jemu přísluší stvoření druhé,
53:48 že On obohacuje a uspokojuje,
53:49 že On je ten, kdo Siria pánem je,
53:50 že On dávným ´Ádovcům zahynout dal
53:51 i Thamúdovcům, a žádného nenechal,
53:52 a před nimi lidu Noemovu, neb to lid velmi nespravedlivý a vzpurný byl,
53:53 a také Vyvrácené město zahubil,
53:54 a pokrylo je to, co je pokrylo.
53:55 A které z dobrodiní Pána svého chceš popírat?
53:56 A toto je varování podobné varováním dřívějších.
53:57 Přiblížila se blížící
53:58 a není kromě Boha nikoho, kdo by ji vyjevil.
53:59 Tento příběh vás snad údivem naplnil,
53:60 že místo abyste plakali, se smějete
53:61 a jen v zábavách dlíte?
53:62 Před Bohem na zem padejte a Jeho uctívejte!
Kontakt

PoznejKoran.cz © 2007-2010 KnowQuran.org

Know Quran - the Holy Book of Islam