POZNEJ KORÁN

Islam - Know Quran - English translationIslam - Conoce el Corán - Traducción castellanaIslam - Den Koran Kennenlernen - Übersetzung auf DeutschIslam - Poznaj Koran - Polskie tłumaczenieIslám - Poznej Korán - Český překlad

všechny verše (6237)

verše propagující:

pomoc druhým (69)

násilí a brutalitu (180)

náboženskou toleranci (11)

nenávist k nemuslimům (349)

verše o:

ženách (107)

rodině (25)

sexu (71)

Úvod

Hledej slova

Kapitoly:

1. Oteviratelka Knihy

2. Kráva

3. Rod `Imránův

4. Ženy

5. Prostřený stůl

6. Dobytek

7. Rozpoznání

8. Kořist

9. Pokání

10. Jonáš

11. Húd

12. Josef

13. Hrom

14. Abraham

15. Al-Hidžr

16. Včely

17. Noční cesta

18. Jeskyně

19. Marie

20. Tá Há

21. Proroci

22. Pouť

23. Věřící

24. Světlo

25. Spásné zjevení

26. Básníci

27. Mravenci

28. Příběh

29. Pavouk

30. Byzantinci

31. Luqmán

32. Padnutí na zem

33. Spojenci

34. Sabá'

35. Stvořitel nebo Andělé

36. Já Sín

37. Stojící v řadách

38. Sád

39. Skupiny

40. Odpouštějící

41. Byly učiněny srozumitelnými

42. Porada

43. Zlaté ozdoby

44. Dým

45. Klečící

46. Přesypy

47. Muhammad

48. Úspěch

49. Komnaty

50. Qáf

51. Běžící

52. Hora Sinaj

53. Hvězda

54. Měsíc

55. Milosrdný

56. Nezvratná událost

57. Železo

58. Hádka

59. Shromáždění

60. Zkoušená

61. Sevřený šik

62. Pátek

63. Pokrytci

64. Vzájemné klamání

65. Rozvod

66. Zákaz

67. Království

68. Pero nebo Nún

69. Nevyhnutelná

70. Stupně

71. Noe

72. Džinové

73. Zahalený

74. Rouchem přikrytý

75. Zmrtvýchvstání

76. Člověk

77. Vysílané

78. Zvěst

79. Vytrhující

80. Zakabonil se

81. Svinutí

82. Rozpuknutí

83. Zkracující míru

84. Rozštěpení

85. Souhvězdí

86. Nocí putující

87. Nejvyšší

88. Zahalující

89. Úsvit

90. Město

91. Slunce

92. Noc

93. Denní jas

94. Otevření

95. Fíkovník

96. Kapka přilnavá

97. Úradek

98. Jasný důkaz

99. Zemětřesení

100. Pádící

101. Roztříštění

102. Rozmnožování

103. Osud

104. Pomlouvač

105. Slon

106. Kurajšovci

107. Podpora

108. Hojnost

109. Nevěřící

110. Vítězná pomoc

111. Zhyňte nebo Palmová vlákna

112. Upřímnost víry

113. Záře jitřní

114. Lidé

zdroj: Koran, překlad I. Hrbek, 1972

Korán > Kapitola 55

55. Milosrdný - Ar-Rahman
Ve jménu Boha milosrdného, slitovného.
55:1 Milosrdný!
55:2 Koránu naučil,
55:3 člověka stvořil,
55:4 vysvětlení jej naučil.
55:5 Slunce i měsíc své počty obsahují
55:6 a traviny a stromy se před ním sklánějí.
55:7 Nebe On vyzvedl a váhy stanovil
55:8 na váze nepodvádějte,
55:9 spravedlivě ji stanovte a na váhách neubírejte!
55:10 A zemi, tu pro lidstvo rozprostřel,
55:11 na ní ovoce a palmy s obaly plodů zrají
55:12 i obilí na stéblech a rostliny, jež vůni libou mají.
55:13 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:14 A člověka z hlíny podobné hrnčířské stvořil
55:15 a džiny z plamene bezdýmného vytvořil.
55:16 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:17 On Pánem je obou východů, i Pánem obou západů.
55:18 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:19 A volně dal téci oběma mořím, jež se setkají,
55:20 však mezi nimi překážka stojí, již nezdolají.
55:21 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:22 A z obou moří se perly velké i malé loví.
55:23 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:24 Jeho jsou i lodě plující, jež na moři ční jak znamení.
55:25 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:26 Všichni, kdož na zemi jsou, dočkají se konce svého
55:27 a zůstane jen tvář Pána tvého, majestátnosti a velkomyslnosti plného.
55:28 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:29 A vzývají Jej ti, kdož na nebesích jsou i na zemi, a každý den On při díle je.
55:30 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:31 A záhy i pro vás se uvolníme, ó břemena vy dvě!
55:32 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:33 Ó shromáždění lidí a džinů! Jste-li schopni uniknout za nebes a země končiny, pak tam pronikněte! Však podaří se vám to jen s Naší plnou mocí.
55:34 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:35 Bude na vás poslán plamen ohnivý a měď roztavená, a nebude vám pomoci!
55:36 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:37 A až se nebesa rozpoltí a jak čerstvě stažená kůže zrudnou,
55:38 - které z dobrodiní Pána svého můžete popírat? -
55:39 v ten den lidé ani džinové na viny své tázáni nebudou.
55:40 Které z dobrodiní Pana svého můžete popírat?
55:41 Hříšníci podle známek svých budou poznáni a uchopeni za nohy a za kštici.
55:42 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:43 Toto je to peklo, jež za lež prohlašovali hříšníci,
55:44 a budou se kroutit mezi ním a vodou vroucí a varem kypící!
55:45 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:46 A kdo se postavení Pána svého obával, ten dvě zahrady dostane,
55:47 - které z dobrodiní Pána svého můžete popírat? -
55:48 dvě zahrady plné listnatého větvoví
55:49 - které z dobrodiní Pána svého můžete popírat? -
55:50 a v obou z nich dva prameny potekou
55:51 - které z dobrodiní Pána svého můžete popírat? -
55:52 a v nich od každého ovoce dva druhy budou.
55:53 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:54 Tam budou na kobercích brokátem podšitých odpočívat a plody obou zahrad na dosah ruky mít.
55:55 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:56 Tam dívky sklopených zraků, jichž předtím ani muž, ani džin se nedotkl, budou dlít
55:57 - které z dobrodiní Pána svého můžete popírat? -
55:58 jež rubínům a perlám se budou podobat.
55:59 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:60 Což odměnou za dobré se něco jiného než dobré může stát?
55:61 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:62 A kromě těch dvou tam budou dvě zahrady jiné
55:63 - které z dobrodiní Pána svého můžete popírat? -
55:64 dvě zahrady tmavě zelené
55:65 - které z dobrodiní Pána svého můžete popírat? -
55:66 v nich obou prameny dva budou tryskat.
55:67 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:68 Tam ovoce, palmy a jablka granátová budou zrát.
55:69 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:70 Tam dívky budou rozkošné a překrásné
55:71 - které z dobrodiní Pána svého můžete popírat? -
55:72 velkých černých očí, ve stanech střežené
55:73 - které z dobrodiní Pána svého můžete popírat? -
55:74 jichž předtím se nedotkla ruka člověka ni džina žádného.
55:75 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:76 Tam blažení na poduškách zelených a kobercích překrásných budou spočívat.
55:77 Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
55:78 Požehnáno budiž jméno Pána tvého, majestátnosti a velkomyslnosti plného!
Kontakt

PoznejKoran.cz © 2007-2010 KnowQuran.org

Know Quran - the Holy Book of Islam